Este - próximo ao falante
Esse - próximo ao ouvinte
Aquele - distante do falante e do ouvinte
Ex: Este caderno não é meu. O meu é esse que está na estante.
2. Referência a termos anteriores
Este - termo próximo
Esse - termo intermediário
Aquele - termo distante
Ex: Palestinos, Judeus e Americanos reuniram-se em Paris. Durante o encontro, estes(Americanos) chamaram aqueles(Palestinos) de terroristas e tiveram o apoio desses.(Judeus - Termo intermediário).
3. Citações
Este - antes da citação
Esse - após a citação
Ex: Este é o seu dever: Estudar (Este - é um elemento catafórico - refere-se ao que foi dito depois)
Ex: Conhecer o mundo, é esse o meu sonho. (Esse - é um elemento anafórico - refere-se ao que foi dito antes).
4. Tempo
Este - presente
Esse - passado e futuro
Aquele - passado e futuro distantes
Ex: Este mês está passando depressa (Presente)
Ex: Aniversariei ontem, esse foi um dia especial (Passado)
Ex: A abolição ocorreu em 1888, aquele foi um ano de mudanças (Passado distante)
